Фестиваль проводится при информационной поддержке Комитета по молодежной политике
и взаимодействию с общественными организациями

(812) 982-92-51, (931) 203-39-99

skype: feeriafest

Организатор фестиваля: ООО «Волшебная феерия»

Фестиваль во Франции

Международный конкурс-фестиваль

"Фестивальные мосты Парижа"

Международный конкурс-фестиваль  "Фестивальные мосты Парижа" Международный конкурс-фестиваль  "Фестивальные мосты Парижа" Международный конкурс-фестиваль  "Фестивальные мосты Парижа"

Прага - Страсбург - Париж - Люксембург - Прага/Дрезден

26.04.-07.05.2018

Место проведения: Франция, г. Париж
“Когда Богу на небе скучно, он открывает окно и смотрит на парижские бульвары”, - писал об этом городе Генрих Гейне.
Наши соотечественники вторили немецкому поэту. Например, Достоевский утверждал, что ”Париж - это единственный город в мире, где можно страдать, но не быть несчастным”. А уж как только не называют Париж в быту! И городом любви, и столицей моды и красоты, и уголком романтики. Если нам что-то не нравится, мы часто произносим презрительное “Не Париж”, тем самым подчеркивая высокий статус этого города и всего, что с ним связано. Иными словами, Париж - это сакральный город даже для тех, кто там не бывал. Быть может, именно поэтому расхожая фраза “Увидеть Париж и умереть” для многих действительно имеет смысл. Но умирать не надо. А вот увидеть определенно стоит!

К участию приглашаются: организованные группы - коллективы, либо группы солистов с руководителями. Присутствие сопровождающих в поездке не ограничено.

Для участия необходимо прислать заявку
до 25 февраля 2018
по электронной почте  Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Организаторы фестиваля:
Международный Благотворительный Фонд THE FESTIVAL BRIDGES, Центр творческих, фестивальных и спортивных программ для детей и молодежи TAYLIS s.r.o. (Прага, Чехия)

Порядок проведения конкурса:

  1. Конкурс проводится в форме прослушивания при присутствии в зале жюри и публики. Вход в зал для публики бесплатный.
  2. Подготовку и проведение конкурса-фестиваля осуществляет оргкомитет фестиваля.
  3. Конкурсная программа выступлений участников составляется и утверждается оргкомитетом фестиваля на основании полученных заявок. Порядок выступлений в конкурсной программе определяет оргкомитет заранее. Выступления проводятся как блоками, так и отдельными номерами. Очередность выступлений в конкурсной программе зависит от возраста участников (от младших к старшим возрастным категориям), а также от заявленных номинаций (от классических номинаций к эстрадно-танцевальным).
  4. Репетиционное время, отведенное на каждого участника, не должно превышать 3-4 минуты для солистов и до 6 минут на коллективы. Под репетиционным временем подразумевается акустическая и пространственная проба сцены, проверка фонограмм и работы технического обеспечения (микрофонов).
  5. Участники конкурса могут участвовать помимо основной номинации в дополнительных номинациях конкурса с условием предоставления отдельных анкет на каждую номинацию.
  6. Церемония вручения дипломов и призов проводится на Гала-Концерте. Программу Гала-Концерта определяет оргкомитет на основании решений жюри.
  7. Решение жюри является окончательным и обсуждению не подлежит.

Участники конкурса-фестиваля:
К участию в конкурсе-фестивале приглашаются солисты, ансамбли и творческие коллективы молодых исполнителей до 26 лет из разных стран мира.
Конкурсная программа проводится в следующих возрастных группах: от 6 до 8 лет, от 9 до 12 лет, от 13 до 15 лет, от 16 до 18 лет, от 19 лет и старше.
В каждой возрастной категории допускается наличие до 30% участников младше или старше указанных возрастных рамок.

Номинации конкурса-фестиваля и регламент конкурсной программы:

1. ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЕ ТВОРЧЕСТВО (классическое, народное, джазовое, эстрадное)
- соло, малые формы (дуэты), ансамбли (трио, квартет и др.), оркестры
Участники в номинации «ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЕ ТВОРЧЕСТВО» представляют два разнохарактерных произведения общей продолжительностью не более 7 минут.

2. ВОКАЛЬНОЕ ТВОРЧЕСТВО (академическое, хоровое, народное, фольклор, джазовое, эстрадное, шоу-группы, авторская песня)
- соло, дуэты, трио, ансамбли, хоры
Участники в номинации «ВОКАЛЬНОЕ ТВОРЧЕСТВО» представляют два разнохарактерных произведения общей продолжительностью не более 7 минут. Обязательным требованием в данной категории является исполнение одного произведения на иностранном языке, а также подбор репертуара в соответствии с уровнем международного конкурса!

3. ТАНЦЕВАЛЬНОЕ ТВОРЧЕСТВО (классическое, народное, эстрадное, модерн, джаз-модерн, свободная пластика, брейк-данс, детский танец, спортивные бальные танцы
- соло, дуэты и ансамбли).
Участники в номинации «ТАНЦЕВАЛЬНОЕ ТВОРЧЕСТВО» представляют два номера в одной номинации, причем коллективный номер одним составом не должен превышать 6 минут, а сольный номер - 4 минуты (общая продолжительность выступления в номинации - до 10 минут коллективам и до 8 минут солистам и дуэтам).

4. ТЕАТРАЛЬНОЕ ТВОРЧЕСТВО (драматическое, музыкальное, кукольное, академического, театральные миниатюры, отрывки из спектаклей, художественное чтение)
Участники в номинации «ТЕАТРАЛЬНОЕ ТВОРЧЕСТВО» представляют конкурсную программу продолжительностью не более 10 минут. Для участников в номинации «Художественное чтение» продолжительность конкурсной программы (монологи, отрывки из произведений) до 6 минут.

5. ФОЛЬКЛОРНОЕ ТВОРЧЕСТВО (фольклорно-этнографические коллективы и солисты, представляющие номера и программы, созданные на основе фольклора, обычаев и обрядов).
Фольклорные коллективы и солисты представляют на конкурс один конкурсный номер продолжительностью до 10 минут.

5. МОДА И ДИЗАЙН
- молодые дизайнеры-модельеры, дома моделей, театры мод
Молодые дизайнеры-модельеры представляют на конкурсную программу 2 коллекции с оригинальным названием. В каждой коллекции могут быть представлены к показу до 10 моделей. Продолжительность конкурсной программы до 10 минут.
Театры мод представляют на конкурсную программу одну коллекцию в виде мини-спектакля или шоу. Продолжительность конкурсной программы до 10 минут.

6. ОРИГИНАЛЬНЫЙ ЖАНР (цирковое искусство)

7. ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ТВОРЧЕСТВО
В номинации «Декоративно-прикладное творчество» в конкурсной программе оцениваются до 4х авторских работ/изделий. Техника выполнения работ - вольная. На конкурс могут быть представлены работы размером не меньше 20*30 см (для художников), работы принимаются в паспарту из ватмана, обязательно указывать Ф.И.О. автора, возраст и фамилию преподавателя.

Основные технические и организационные требования:

  1. Фонограммы, представленные на конкурсную программу, могут быть записаны на мини-диске или на обычных CD-дисках или дисках CD-R в обычном аудио формате в безупречном качестве звукозаписи. Не допускаются на конкурс записи в форматах МР3 и MP4.
    Диски формата CD+R/СD+RW/DVD+RW не принимаются! Также не принимаются фонограммы, записанные на флэш-дисках!!!
    ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ТРЕБОВАНИЕ: На конкурсную программу принимаются только звукозаписи, записанные на отдельном носителе для каждой фонограммы с указанием названия ансамбля / фамилии исполнителя (латинским шрифтом), названия произведения и времени звучания данного произведения.
  2. У участников в номинации «ВОКАЛЬНОЕ ТВОРЧЕСТВО» конкурсные произведения исполняются только под «минусовую» фонограмму. Запрещено выступать под «плюсовую» фонограмму. Запрещается также использование фонограмм, в которых в бэк-вокальных партиях дублируется основная партия солиста. Положением конкурса допускается использование прописанного бэк-вокала только в припеве.
  3. При превышении регламентированного времени выступления более чем на 1 минуту, снимается один оценочный балл и фонограмма останавливается.
  4. Оргкомитет имеет право использовать и распространять без выплаты гонорара участникам и гостям конкурса фотографии, аудио- и видеозаписи конкурсной программы фестиваля и Гала-концерта, а также печатной и иного рода продукции, сделанных во время проведения конкурсных мероприятий.
  5. Для публикации статьи о коллективе или солисте на сайте организаторов фестиваля и для подготовки плакатов и афиш конкурса-фестиваля необходимо предоставить резюме с творческой биографией и две цветные фотографии в формате JPEG.
  6. Разрешается реклама спонсоров участников конкурса-фестиваля. Для этого в электронном виде на адрес оргкомитета высылается логотип спонсора и другие необходимые данные.
  7. Вопросы, не освещенные настоящим Положением, решает оргкомитет на месте.

Критерии оценки конкурсных выступлений:
Участники оцениваются в каждой номинации, в каждой возрастной категории.

Критерии оценки в номинации «Инструментальное творчество»:

  • владение инструментом;
  • мастерство и техника исполнения произведения и его аранжировка;
  • подбор и соответствие репертуара возрастным особенностям исполнителей;
  • музыкальность, артистизм, оригинальность трактовки.

Критерии оценки в номинации «Вокальное творчество»:

  • тембр и сила голоса;
  • чистота интонации и качество звучания;
  • уровень подготовки (сложность репертуара, чувство ритма, умение пользоваться микрофоном)
  • соответствие репертуара возрастной категории и возможностям исполнителя;
  • культура и сценическое движение;
  • исполнительское мастерство, артистизм, оригинальность.

Критерии оценки в номинации «Танцевальное творчество»:

  • мастерство и техника исполнения движений;
  • композиционное построение номера;
  • соответствие репертуара возрастным особенностям исполнителей;
  • сценичность (пластика, костюм, реквизит, культура исполнения);
  • подбор и соответствие музыкального и хореографического материала;
  • артистизм, раскрытие художественного образа.

Критерии оценки в номинации «Театральное творчество»:

  • актерская выразительность, умение импровизировать, творческая свобода и раскрепощенность на сцене, актерская индивидуальность;
  • работа с литературным текстом (уважение к автору литературного текста, сохранение авторского стиля и интонации);
  • целостность художественного образа спектакля, наличие внятной завязки, кульминации и развязки;
  • уровень творческой подготовки актеров: сценическая речь, сценическая пластика;
  • подбор репертуара в соответствии с возрастом и режиссерская работа;
  • музыкальное оформление спектакля;
  • оригинальность костюмов.

Критерии оценки в номинации «Фольклорное творчество»:

  • яркость и самобытность используемого фольклорного материала, художественная ценность, этнографическая точность;
  • сценическое воплощение народных обрядов и традиций;
  • оригинальность костюмов и атрибутики.

Критерии оценки в номинации «Мода и дизайн»:

  • авторская оригинальность и индивидуальность дизайна;
  • творческий потенциал, художественные вкус, знание моды, поиск своего стиля;
  • техническая сложность работы с материалом, из которого выполнены коллекции, и цветовое решение;
  • целостность композиционного образа коллекции;
  • подбор музыкального оформления коллекции;
  • оригинальность костюмов.

Критерии оценки работ декоративно-прикладного творчества:

  • мастерство и техника исполнения;
  • оригинальность;
  • владение материалом и раскрытие темы.

Награждение:
Итоги конкурса-фестиваля подводятся по окончанию всех конкурсных выступлений.
Все участники конкурса-фестиваля награждаются почетными медалями конкурса.
Согласно решению жюри в каждой номинации присуждаются следующие звания: «Дипломант», «Лауреат» 1ой, 2ой и 3й степеней, «Обладатель Гран-При».
Коллективы в составе от 3х человек и более получают при награждении один большой Кубок фестиваля и Диплом с присужденным званием, солисты и дуэты – малый кубок фестиваля и Диплом.
Абсолютный победитель фестиваля получает Гран-При фестиваля и Диплом Гран-При.

По результатам конкурса допускается дублирование призовых мест (два первых места, два вторых, и т.д.). Гран-При присуждается только решением жюри. При возникновении ситуаций, когда нет достойных претендентов на Гран-При и призовые места – эти звания не присуждаются.
Дипломами за подготовку к конкурсу и за укрепление международных культурных связей награждаются все руководители и педагоги участников конкурса.
Дополнительно для руководителей коллективов и педагогов зависимости от показанного уровня выступления возможны специальные награды: «За лучшую балетмейстерскую работу», «Лучший хореограф фестиваля», «Лучший концертмейстер», «За сохранение национальных культурных традиций» и т.д.

ФЕСТИВАЛЬНЫЙ ВЗНОС за участие в конкурсной программе в одной номинации: 35 евро с участника коллектива и 50 евро с солиста (соло, дуэт, трио). За участие в дополнительных номинациях – доплата 15 Евро за каждую номинацию с участника коллектива и 25 Евро с солиста.

Программа фестивального тура:

1 день  

Выезд из Санкт-Петербурга  в 15.00, поезд № 49, Витебский вокзал. (Сбор группы в «световом» зале на 2-ом этаже в 14.00)

2 день  

Прибытие в Брест в 08.25. Сбор групп, прибывших московским поездом. Посадка в автобус. Прохождение границы Беларусь – Польша.  Транзит по территории Польши. Ночь в транзитном отеле на территории Польши/Чехии.

3 день  

Завтрак. Отъезд. Прибытие в Прагу/Дрезден. Обед. Обзорная экскурсия по Праге/Дрездену.  Размещение в отеле. Свободное время. Ужин в ресторане отеля. Ночь в отеле в Праге. 

4 день  

Завтрак. Переезд в Париж. Размещение в отеле. Ночь  в отеле в Париже.

5 день  

Завтрак. Обзорная автобусно-пешеходная экскурсия по Парижу.  Поездка в музей духов Фрагонар. Свободное время. Ночь в отеле

6 день  

Завтрак. ФЕСТИВАЛЬНЫЙ ДЕНЬ. Репетиции участников фестиваля. Конкурсные выступления. Церемония награждения. Ночь в отеле.

7 день

Завтрак. Свободный день. Поездка в Диснейленд  или поездка в Версаль.  Ночь в отеле.

8 день   

Завтрак. Ранний отъезд в Люксембург. Экскурсия о Люксембургу.  Переезд в  Дрезден/ Прагу. Размещение в отеле.  Ночь в отеле.

9 день

№ 1 Завтрак. Пешеходная экскурсия  по Дрездену/Праге. Свободное время. Обед. Выезд из Праги./ Дрездена. Транзит по территории Чехии- Польши. Ночной переезд
Или № 2 Завтрак. Пешеходная экскурсия  по Дрездену/Праге. Обед. Свободное время. Ужин. Ночь в отеле.

10 день

№ 1 Прохождение границы Польша-Беларусь. Прибытие в Брест. Свободное время. Отправление в Санкт-Петербург/Москву  
Или № 2 Ранний завтрак. Освобождение номеров. Выезд из Дрездена/Праги. Транзит по территории Польши. Прохождение границы Польша – Беларусь. Ночь в гостинице г. Брест.

11 день

№ 1 Прибытие в Санкт-Петербург/Москву  
Или № 2 Завтрак. Трансфер на вокзал. Свободное время. Отправление в Санкт-Петербург/Москву.

12 день

№ 2 Прибытие в Санкт-Петербург/Москву

№ 1 – с ночным переездом или № 2 – без ночного переезда

Стоимость тура по запросу (Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.  - указанием количества человек)

В стоимость включено:

  • Обзорные экскурсии согласно программе тура
  • Транспортное обслуживание  согласно программе тура
  • Проживание в отелях 2*, 3* с размещением в 2-х, 3-х, 4-х местных номерах с удобствами
  • Завтраки
  • Услуги сопровождающего группы 

Дополнительно оплачивается:

  • входные билеты в Диснейленд и на кораблик по Сене  –  от 52€
  • доплата за тур с Дрезденом – 30€
  • консульский сбор – от 35 € 
  • страховка – 9/10 €
  • 2 обеда - 25 €
  • ужины по программе – 10/20 €
  • фестивальный сбор – 35 € ( участник в коллективе), солисты – 50 €, доп номинация – 20 €
  • ж/д билеты СПБ-Брест-СПБ – от 130 €

Питание туристов на маршруте осуществляются за свой счет;
В программе возможны изменения

ФЕСТИВАЛЬНЫЙ ТУР В ПАРИЖ (авиа)

1 день: Прибытие в Париж. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение в отеле. Обзорная автобусно-пешеходная экскурсия по Парижу (4 часа): Елисейские поля, Триумфальная арка, Гранд Опера, Собор Парижской Богоматери, Дворец правосудия, крепость-тюрьма Консьержери, Нотр Дам и Латинский квартал: Сорбонна, Пантеон и Люксембургский сад. *Посещение музея парфюмерии Фрагонард. Свободное время. Самостоятельное возвращение в отель. Ночь в отеле.

2 день: Завтрак в отеле. Трансфер в концертный зал. ФЕСТИВАЛЬНЫЙ ДЕНЬ. Репетиции участников фестиваля. Конкурсные выступления. Трансфер в отель. Ночь в отеле.

3 день: Завтрак в отеле. Автобусная экскурсия с гидом в Версаль (входные билеты во дворец и в парк за доп. плату). Возвращение в Париж. Подготовка в ГАЛА КОНЦЕРТУ. Церемония награждения и официальное закрытие фестиваля. Ночь в отеле.

4 день: Завтрак в отеле. Поездка в Диснейлэнд (входные билеты за доп. плату). Ночь в отеле.

5 день: Завтрак. Освобождение занимаемых номеров. Трансфер из отеля в аэропорт. Вылет из Парижа.

Стоимость тура по запросу (Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. - указанием количества человек)

В стоимость включено:

  • Трансферы
  • Экскурсионное обслуживание  согласно программе тура
  • Проживание в отелях 2*, 3* с размещением в 2-х, 3-х, 4-х местных номерах с удобствами
  • Завтраки
  • Услуги сопровождающего группы 

Дополнительно оплачивается:

  • входные билеты в  Диснейленд и на кораблик по Сене  –  от 52€
  • консульский сбор – от 35 € 
  • страховка – 5 €
  • Фестивальный сбор – 35 € ( участник в коллективе), солисты – 50 €, доп номинация – 20 €
  • авиа билеты СПБ-Париж-СПБ – от 320 €

АНКЕТА – ЗАЯВКА